Перевод: со всех языков на английский

wybuch jądrowy

1 wybuch jądrowy

• nuclear explosion

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > wybuch jądrowy
2 wybuch

m (G wybuchu) 1. (eksplozja) explosion, burst
- wybuch bomby/granatu a bomb/grenade explosion

- wybuch gazu a gas explosion
2. przen. (gwałtowny początek) outbreak
- wybuch wojny/rewolucji an outbreak of war/revolution

- wybuch pożaru/epidemii the outbreak of a fire/an epidemic
3. książk. (przejaw uczuć) burst, outburst
- wybuch radości/płaczu a burst of joy/tears

- niepohamowane wybuchy złości uncontrolled outbursts of anger
4. Jęz. plosion
- □ wybuch wulkanu volcanic eruption

- wybuch jądrowy a. atomowy nuclear explosion

* * *

-u; -y; m

(gazu, bomby) explosion; ( wulkanu) eruption; (pożaru, wojny, epidemii) outbreak; (płaczu, radości, śmiechu) outburst

Wielki Wybuch — the Big Bang

* * *

wybuch

mi

1. (= eksplozja) explosion; (gazu, płomieni, wulkanu) eruption.

2. (= początek czegoś) explosion, outbreak; (pożaru, wojny, powstania, kłótni) outbreak.

3. ( przejaw uczuć) outburst; (płaczu, śmiechu, radości) peals.

4. fon. explosion.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wybuch

wybuch — m III, D. u; lm M. y 1. «bardzo szybko przebiegająca reakcja chemiczna określonych związków chemicznych lub mieszanin, której towarzyszy powstawanie dużej ilości produktów gazowych, detonacja, gwałtowny wzrost temperatury i ciśnienia, powodująca… … Słownik języka polskiego